Yuan Yijun (bbbush) wrote,
Yuan Yijun
bbbush

  • Mood:
  • Music:

科幻世界

    心情好的时候不会来写 blog,看来前段时间同学们心情都很好,以至于都那样感慨。好不容易有了个游戏接龙,迅速成了大家除草的理由~~ 我想为了有这样高昂的斗志,一段时间郁闷一下子还真是应该了。今天月初,昨天断粮之后终于拿到了工资,值得庆贺!还有什么呢?

    周末买了两本杂志,一本还是掌机王,为了看逆转的结局,没想到结得太快 :( 以后不再买了,不过为了和那位报摊老板的交情,改买科幻世界。那天买的是译文版天琴号,第一篇 "事关良心" 看得一头雾水,然后又看了一遍。周日的下午晚上就是这样过去的!虽然阅读速度还可以,但是第一遍时候漏掉了很多关键词,第二遍才想象到当时的作者读者都会是什么样子的心态。这样,一个悲剧,远远地发生了(五十光年!),主角们远离地球(在月球上,这时候地球上也不太平,同时在月球上可以用先进的望远镜同步看到五十光年外的星球),却也远离悲剧(真是够幸福的)。驱魔咒和星球的聚变爆炸同时发生,教会成功掩盖了异端学说,人类也得到了一个不疼不痒的教训(毕竟还活着的人和从前没有任何区别,只有少数人会在关心生存之外关心人类的将来,关心外星智能生命的道德和科技,想必也只能是关心而已),自称代表人类的官僚仍然会只顾自己的利益,蝇营狗苟,一次爆炸只是开发其他星球资源的经验。将来会未来如何仍然未知,这只是一个前后不足一年的传说。and then? 那个神父太可怜了,因为他总是以为自己在做正确的事情,虽然他做的事情都于事无补,他什么都没有做,他什么也做不到。从一开始他就被故意蒙骗,虽然他有着科学的精神和揭开蒙蔽的能力可是他没有去做。后来他又没有得到一些很关键的消息,不过即使他知道了所有消息,我猜也不会改变什么,因为他要改变的首先是自己,然后是那个强力的物理学家和背后的政府,他没有时间。他和那个物理学家都有毁灭那个星球的手段,他以为他的驱魔咒是真的;他们都有毁灭的打算,但那个物理学家只是想把智能生物变成奴隶以开采矿藏。对我而言,这部小说很真实。也许我见识的生活太少?

    开发停滞中。最近的打算是每天找一首歌词,学着唱。看样子完不成了。昨晚上拼了好久五线谱,发现连调式都忘得一干二净了。勉强拼出来的一段,实在想不出听过 :( 我要买那张 CD 然后慢慢拼,也许听过的确实不一样。

    昨晚上险险的又要感冒了,反正早晨头疼。虽然气温还不错,深圳这时候还能 18~24,已经让我一个北方人吃惊了,家里已经下雪了呢!我还在半袖衬衣。小心为妙,买被子去。

    昨天晚上实在耐不住,很冒失的把翻译提交到 cvs 里面去了。毕竟写着 freeze 就是这个时候。斟酌用词,ChangeLog 写的是这样:
        - (1.1): Simplified Chinese translations of relnotes of fc5test1, of
        - test and incomplete quality. Problems in package-notes-en.xml are
        - translated AS-IS because of the freeze.
    是不是很夸张呢?这些话是从邮件列表里面,K.Wade 的话中摘抄的,大概他看到了会很熟悉吧~~
    说到冒失,是因为我没有在 cvs 里面看到任何人提交了翻译的文档。这是很奇怪的事情,既然参与者好多的,为什么见不到呢?难道真的是我在错误的时间把文件写入了错误的位置?没有人警告我。如果过几天我的帐号还在,那么应该没啥问题 :)


Tags: 流水账
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments