以前不知道 win32 的 OpenOffice.org (OOo)
有中文语言包下载。中文版的下载页面久不更新,主站的下载页面又只给出英文版的链接。不是看了 MD5SUM 文件
http://download.openoffice.org/3.0beta/md5sums.html 的话,根本想不到 win32
中也可以像 linux 那样,单独下载中文版语言包。
英文版下载
http://download.openoffice.org/3.0beta/index-nojs.html
语言包,或者单独的中文版下载
http://www.mirrorservice.org/sites/download.openoffice.org/extended/3.0.0beta/%5Bpage=3%5D
英文版和语言包的文件名是对应的,例如
ftp://ftp.kddlabs.co.jp/office/openoffice/developer/3.0.0beta/OOo_3.0.0beta_20080429_Win32Intel_install_wJRE_en-US.exe
http://www.mirrorservice.org/sites/download.openoffice.org/extended/3.0.0beta/OOo_3.0.0beta_20080429_Win32Intel_langpack_zh-CN.exe
语言包大约 17M,与在 linux 中相仿。
安装语言包时,会自动检测系统中已经安装的 OOo 版本,安装到正确的位置。
安装语言包后,需要在 Option 对话框的 "Language" 部分选择界面语言为 简体中文,然后关闭并重新打开 OOo。.. 界面效果很好。